ABSTRACT
Resumo Este estudo surgiu da necessidade em conhecer aspectos epidemiológicos que orientassem uma política de atividade física junto às etnias indígenas. Embora as doenças infecciosas ainda sejam as principais causadoras de padecimento nessas populações, as doenças crônicas já se tornaram evidentes graças ao processo de mudança epidemiológica/nutricional nos grupos indígenas sujeitos à política de reservas. O objetivo deste estudo foi avaliar o estado nutricional de indígenas de duas etnias do Paraná. Dados antropométricos foram coletados em 178 indígenas adultos pertencentes às etnias Kaingang (n = 117) e Guarani (n = 61). A prevalência de sobrepeso em Guarani e Kaingang adultos foi de 32,3 e 41,0%, respectivamente, detectando-se prevalência de obesidade da ordem de 3,2% entre os indígenas Guarani e 12,8% para os da etnia Kaingang. As alterações antropométricas observadas entre os indígenas Guarani e Kaingang do Paraná são cada vez mais preocupantes segundo algumas pesquisas. Sendo assim, os resultados deste estudo reforçam a necessidade de ações integradas a exemplo da orientação nutricional e à atividade física no lazer em prol da promoção da saúde dessas populações.
Abstract This study arose from the need to comprehend epidemiological aspects to establish a policy for physical activity for indigenous peoples. Although infectious diseases are still the main causes of suffering in these ethnic groups, chronic diseases have emerged due to the process of epidemiological/nutritional change in indigenous peoples subject to the policy of life on reservations. The scope of this study was to evaluate the nutritional status of indigenous peoples belonging to two ethnic groups in the State of Paraná. Anthropometric data were collected on 178 adults belonging to the Kaingang (n = 117) and Guarani (n = 61) indigenous ethnic groups. The prevalence of being overweight in Guarani and Kaingang adults was 32.3% and 41%, respectively, detecting a prevalence of obesity in the order of 3.2% among the Guarani indigenous people and 12.8% among the Kaingang ethnic group. Anthropometric changes observed among the Guarani and Kaingang indigenous peoples of Paraná are of increasing concern according to some studies. Thus, the results of this study reinforce the need for integrated actions such as nutritional guidance and physical activity during leisure time for the promotion of the health of these populations.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Indians, South American , Nutritional Status , Brazil/epidemiology , Prevalence , Overweight/ethnology , Overweight/epidemiologyABSTRACT
O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos de laser HeNe 632.8nm sobre o conteúdo de fibroblastos e sua influência no processo cicatrizacional de feridas em ratos. Os animais, após incisão intencional, foram submetidos a irradiação com laser HeNe 632.8nm (4J/cm², única e diária) por períodos de 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 15, 21 e 29 dias. A avaliação histológica e a contagem de fibroblastos foram realizadas através do programa de captura de imagem Image Pro Plus 5. A irradiação com o laser HeNe 632.8nm promoveu uma redução no conteúdo de fibroblastos na área da ferida irradiada, sugerindo um aumento da síntese de colágeno e na diferenciação de fibroblastos. Os dados indicaram que a irradiação pelo laser HeNe 632.8nm interfere no processo de cicatrização de feridas.
The aim of this study was to investigate the effects of HeNe 632.8nm laser on fibroblast content and its influence on the wound healing process in rats. After a deliberate incision, the animals were subjected to irradiation with HeNe laser 632.8nm (4J/cm², once a day) for periods of 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 15, 21 and 29 days. The histological analysis and fibroblasts count were analyzed using Image Pro Plus 5 imaging software. HeNe laser irradiation promoted a decrease in the fibroblast content in the irradiated wound area, suggesting an increase in collagen synthesis and fibroblasts differentiation. The data indicated that irradiation with HeNe 632.8nm interferes in the wound healing process.
El objetivo del presente estudio fue investigar los efectos de HeNe 632.8nm láser sobre el contenido de fibroblastos y su influencia en el proceso de cicatrización de heridas en ratones. Los animales tras incisión intencional han sido sometidos a irradiación con laser HeNe 632.8nm (4J/cm., una vez por día) por períodos de 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 15,21 y 29 días. La evaluación histológica y el número de los fibroblastos fueron analizadas por un programa de captura de imagen Image Pro Plus 5. La irradiación con láser HeNe 632.8nm promovió una disminución en el número de los fibroblastos en el área de la herida, lo que sugiere un aumento en el proceso de síntesis de colágeno y de la diferenciación de fibroblastos. Los datos indicaron que la irradiación por el láser HeNe interfirió en el proceso de cicatrización de la herida.